The First Night banners — displayed for months after the New Year’s Eve event had passed — around Bushnell Park were exchanged for fresher ones that are not specific to any season.

One banner depicts Tastease donuts, which have gotten a load of press, are located in a visible spot on a main thoroughfare, and are now stocked at The Market at Hartford 21.

Other banners declare that Hartford has “fun” and “style.” Well, duh.